Finanse i Prawo

Praca zdalna z zagranicy a zakład zagraniczny i ceny transferowe

Sprawdź, kiedy praca zdalna z innego kraju tworzy zakład zagraniczny firmy i jak wpływa na ceny transferowe w grupie. Zobacz kryteria OECD i praktyczne kroki.

02.11.2026 — Michał Durczyński
Crop faceless female freelancer in casual outfit sitting at table with cup of drink and surfing on laptop in light workspace
Fot. Anna Shvets / Pexels · Pexels License

Praca zdalna z zagranicy może oznaczać, że firma powstaje w innym państwie jako zakład zagraniczny (stała placówka, ang. permanent establishment), nawet jeśli nie otworzyła tam biura ani nie zarejestrowała oddziału. Dla pracodawców to istotne ryzyko podatkowe, a dla grup kapitałowych dodatkowo wyzwanie w zakresie cen transferowych. Poniżej wyjaśniamy, jak działają te mechanizmy i co zrobić, zanim problem się pojawi.

Czym jest zakład zagraniczny i dlaczego praca zdalna ma tu znaczenie?

Zakład zagraniczny to sytuacja, w której działalność firmy w innym kraju jest na tyle trwała i istotna, że tamtejszy fiskus może uznać ją za podstawę do opodatkowania zysków. Tradycyjnie kojarzy się to z oddziałem, fabryką czy magazynem. Pracownik pracujący zdalnie z innego państwa może jednak spełnić te same przesłanki, bo to on wykonuje funkcje dla firmy, a nie jej budynek.

Warto zapamiętać, że przepisy opierają się na faktach, a nie na deklaracjach. Liczy się to, co pracownik faktycznie robi i gdzie to robi.

Jakie kryteria stosuje Modelowa Konwencja OECD?

Modelowa Konwencja OECD, na której opierają się umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania, wskazuje trzy kryteria, które warto sprawdzić przy każdym przypadku pracy zdalnej z zagranicy:

KryteriumCo oznacza w praktycePróg z przepisów
StałośćRegularna obecność pracownika w danym państwie50% czasu pracy w ciągu 12 miesięcy
PermanentnośćTrwałość pracy w jednym miejscuPraca dłużej niż 6 miesięcy
KomercyjnośćUzasadnienie biznesowe pobytu i pracyIstnienie biznesowej przyczyny pracy w innym państwie

Same progi to jednak nie wszystko. Istotne jest także to, czy wykonywane funkcje są kluczowe dla działalności firmy. Zadania przygotowawcze lub pomocnicze zwykle nie tworzą zakładu, natomiast funkcje decyzyjne, sprzedażowe czy zarządcze już mogą.

Jak OECD ocenia miejsce wykonywania pracy?

Zasadnicza zmiana polega na tym, że fiskus nie patrzy na to, gdzie podpisano umowę o pracę, lecz na to, gdzie faktycznie wykonywana jest funkcja. Pracodawca z siedzibą w jednym kraju może więc mieć zakład w drugim, jeśli kluczowy menedżer pracuje tam na stałe.

Poniższa tabela pokazuje typowe układy, które warto przeanalizować:

StanowiskoKraj zatrudnieniaMiejsce zamieszkania lub pracy
Menedżer sprzedażyNiemcyHiszpania
Dyrektor finansowyHolandiaWłochy
Dyrektor R&DCzechyPolska

Każdy z tych układów wymaga osobnej analizy, bo wynik zależy od czasu pracy, charakteru obowiązków i umów o unikaniu podwójnego opodatkowania między danymi państwami.

Czy domowe biuro może stanowić stałą placówkę?

Tak, takie ryzyko istnieje. Jeśli pracownik regularnie wykonuje w domu zadania, które są istotne dla firmy, a biuro w mieszkaniu jest do tego stale wykorzystywane, organy podatkowe mogą uznać je za stałą placówkę. Nie chodzi o samo posiadanie biurka w pokoju, lecz o to, czy przestrzeń służy realnej działalności przedsiębiorstwa.

Praktycznie oznacza to, że firma powinna wiedzieć, kto i skąd pracuje, a nie tylko zakładać, że pracownik „jest tylko zdalny”.

Jak praca zdalna wpływa na ceny transferowe w grupie?

Ceny transferowe dotyczą rozliczeń między podmiotami tej samej grupy kapitałowej. Ich dokumentacja opisuje, która spółka wykonuje jakie funkcje, ponosi jakie ryzyka i jakie aktywa wykorzystuje. Jeśli w dokumentacji przedstawiono jeden układ, a w rzeczywistości funkcje wykonują ludzie w innym kraju, powstaje niezgodność, która może zostać zakwestionowana.

Dwa typowe przypadki pokazują to dobrze:

  • Spółka w Polsce z dokumentacją typu limited risk distributor. Dyrektor sprzedaży tej spółki pracuje ze Słowacji od ponad roku, a grupa nie ma tam formalnej obecności. Przy takim układzie sprzedaż realizowana z innego kraju może wpływać na ocenę tego, gdzie powstają zyski i ryzyka.
  • Centrum usług wspólnych (SSC) w Polsce. Część zespołu pracuje zdalnie za granicą. Dokumentacja opisująca funkcje w Polsce może wtedy nie odpowiadać rzeczywistemu rozmieszczeniu pracy.

Jak przygotować się na ryzyko krok po kroku?

Krok 1. Zinwentaryzuj pracę zdalną z zagranicy

Ustal, którzy pracownicy wykonują pracę z innego państwa, jak długo i w jakim wymiarze. Dla każdej osoby zanotuj datę rozpoczęcia pracy zza granicy oraz przybliżony udział czasu w tym miejscu.

Krok 2. Porównaj wyniki z progami

Sprawdź, czy któryś z pracowników zbliża się do progów: 50% czasu w 12 miesiącach albo ponad 6 miesięcy w jednym miejscu. Przekroczenie któregokolwiek z nich wymaga pogłębionej analizy.

Krok 3. Oceń funkcje, nie tylko umowy

Zapytaj, czy dana osoba wykonuje zadania kluczowe dla biznesu, takie jak sprzedaż, decyzje finansowe czy rozwój produktu, czy raczej wsparcie. Od tej odpowiedzi zależy, czy ryzyko jest realne.

Krok 4. Zaktualizuj dokumentację cen transferowych

Upewnij się, że opis funkcji, ryzyk i aktywów odpowiada rzeczywistości. Jeśli nie odpowiada, lepiej poprawić dokumentację przed kontrolą niż tłumaczyć rozbieżność po fakcie.

Krok 5. Skonsultuj się ze specjalistą

Analiza zakładu zagranicznego wymaga znajomości przepisów obu państw oraz konkretnej umowy o unikaniu podwójnego opodatkowania. Doradca podatkowy pomoże ocenić, czy potrzebne są zmiany w organizacji pracy.

Co to oznacza dla Ciebie?

Jeśli pracujesz zdalnie z innego kraju albo zarządzasz zespołem, który tak robi, nie zakładaj, że problem dotyczy tylko dużych korporacji. Ryzyko zakładu zagranicznego może pojawić się już wtedy, gdy kluczowa osoba spędza za granicą dłuższy czas i wykonuje ważne dla firmy zadania. Warto sprawdzić to zawczasu, zanim fiskus zada pytania. Dla pracownika oznacza to również, że warto zapytać pracodawcę, jak jego praca zza granicy jest opisana w dokumentacji.

Najczęstsze pytania

Kiedy praca zdalna z zagranicy może oznaczać zakład zagraniczny firmy?

Gdy pracownik wykonuje z innego państwa funkcje o znaczeniu biznesowym, regularnie i przez dłuższy czas, a pracodawca nie ma tam formalnej obecności. Decydujące są kryteria stałości, permanentności i komercyjności określone w Modelowej Konwencji OECD.

Czy domowe biuro pracownika może być uznane za stałą placówkę firmy?

Tak, dom pracownika wykorzystywany do wykonywania kluczowych zadań dla firmy może zostać uznany za stałą placówkę. Ocena zależy od tego, jak często i w jakim charakterze jest on używany.

Od kiedy obowiązują zmiany Modelowej Konwencji OECD dotyczące tego zagadnienia?

Zmiany Modelowej Konwencji OECD i jej Komentarza zostały wprowadzone pod koniec 2025 roku. Doprecyzowują one zasady ustalania zakładu w kontekście pracy zdalnej.

Jak praca zdalna wpływa na dokumentację cen transferowych?

Dokumentacja powinna odzwierciedlać rzeczywiste miejsce wykonywania funkcji, a nie tylko formalne rozmieszczenie w strukturze spółek. Rozbieżność między tymi dwoma obrazami jest jednym z głównych ryzyk.

Na podstawie: kpmg.com. Tekst opracowany redakcyjnie.